sábado, 17 de outubro de 2009

Alice no País das Maravilhas

Desde 1865, um conjunto de histórias elaboradas por Lewis
Carroll provoca crianças e adultos, além de servir de inspiração para
outros escritores e artistas (Tim Burton é um dos mais recentes
cineastas a trabalhar com o livro, com seu Alice in Wonderland, que
deve estrear em 2010). Aproveitando a fascinação que esta obra-prima
desperta, o Sesc de Tocantins preparou a Mostra Literária Alice no
País das Maravilhas, que acontece de 4 a 31 de maio e integra o
Calendário Anual de Atividades e Eventos do PNLL. Além da exposição
com banners ilustrativos da obra, estão programadas atividades como
sessões de leitura e narração de histórias, debates, palestras,
exibições de filmes, oficinas de criação literária, apresentações
teatrais e exposição de livros. Clique aqui para ler, em inglês, Alice
no País das Maravilhas na íntegra.

Esquina do livro

Em Campinho, zona oeste do Rio de Janeiro, quatro
comunidades de baixa renda têm acesso, desde fevereiro de 2004, a uma
biblioteca que já contabiliza mais de cinco mil títulos em seu acervo.
Trata-se do Espaço Cultural Esquina do Livro, que em março abriu um
espaço totalmente dedicado ao público feminino. Mas o foco continua
sendo o público infanto-juvenil, já que o objetivo é fazer com que
jovens e crianças entendam a biblioteca como um espaço deles,
ampliando os horizontes culturais dos beneficiados e de suas famílias.
Com isso, o projeto, que integra o Eixo 2 (Fomento à Leitura e à
Formação de Mediadores) do PNLL, pretende que os leitores, ao
desbravarem o universo da narrativa literária, desenvolvam elementos
para criar sua própria história e construir sua auto-estima.

9ª Bienal do Livro da Bahia e II Fórum da Rede NE do Livro
e da Leitura

Começou na última sexta e segue até o dia 26 a nona edição
da Bienal do Livro da Bahia. Além dos espaços reservados para os 385
expositores e os encontros com mais de 250 autores - Café Literário,
Arena Jovem, Praça de Cordel e Poesia e Circo das Letras - haverá uma
séria de atividades lúdicas para crianças e jovens. E nos dias 22 e
23, durante a Bienal, acontece o Fórum da Rede NE do Livro e da
Leitura, quando se debaterá o tema Reflexões sobre o Livro na Bahia e
no Nordeste, dando seguimento à discussão que se iniciou na 8ª Bienal
Internacional do Livro no Ceará, em novembro de 2008. A Bienal e o
Fórum têm lugar no Centro de Convenções da Bahia, localizado no eixo
empresarial de Salvador.

Livros didáticos 2010

Já está disponível no site do Fundo Nacional de
Desenvolvimento da Educação (FNDE) o Guia do Livro Didático, com as
obras disponíveis para 2010. Resultado da avaliação dos títulos
didáticos inscritos pelas editoras, o Guia apresenta, além das
resenhas, a estrutura e uma análise crítica dos aspectos conceituais,
metodológicos e éticos de cada livro e sugere caminhos para práticas
pedagógicas. Os professores podem fazer suas escolhas pela Internet
entre 8 a 28 de junho, selecionando dois livros para cada série e
disciplina.

II Congreso Nacional de la Cátedra UNESCO Lectura y Escritura


Em outubro, entre os dias 5 e 7, acontece no Chile o II
Congresso Nacional da Cátedra Unesco Lectura y Escritura. A partir do
tema Leer y escribir en la universidad y en el mundo laboral será
realizado o intercâmbio de experiências e de pesquisas com o objetivo
de refletir sobre o ensino da leitura e da escrita em instituições de
ensino superior. O contato pode ser feito pelo e-mail
congresounesco2009@ulagos.cl

Editora alemã discute mercado internacional do livro em São Paulo

Petra Christina Hardt, diretora de licenças e direitos
internacionais da editora alemã Suhrkamp, estará no dia 28 de abril,
às 19h30, no Goethe-Institut de São Paulo para falar sobre a
transferência de direitos autorias no contexto do mercado
internacional do livro. A palestra, que terá tradução simultânea, é
gratuita e abordará questões como direitos autorais na era digital, a
crescente influência dos agentes literários, as dificuldades para a
sobrevivência dos editores e os novos desafios do mercado editorial.
As inscrições podem ser feitas pelo telefone (11) 3296-7001 ou pelo
e-mail biblioteca@saopaulo.goethe.org.

Hans Christian Andersen Award

O IBBY (International Board on Books for Young People)
anunciou os nomes dos dez membros que irão compor o júri do Hans
Christian Andersen Award 2010. Entre eles está a especialista
brasileira em literatura infantil e ex-diretora do Instituto Estadual
do Livro do Rio Grande do Sul, Regina Zilberman. Também estão entre os
jurados, como membros ex officio, Elda Nogueira, que ocupou o cargo de
vice-presidente do comitê executivo do IBBY, e Liz Page, diretora
executiva da entidade (clique aqui para conhecer a lista completa dos
jurados). O prêmio é outorgado para a obra completa de um autor e um
ilustrador que tenham contribuído de modo significativo para a
literatura infantil. Os vencedores serão conhecidos durante a Feira
Internacional do Livro Infantil de Bolonha, em 22 de março de 2010.

Curso online para promoção da leitura

Outra ação ligada ao IBBY, promovida por seu diretório
venezuelano, o Banco Del Livro, é o Curso Básico de Estrategias para
el uso y tratamiento de la información en la promoción de la lectura,
que tem início no dia 23 de abril. Desenvolvido para ser seguido pela
Internet com duração de quatro semanas, o objetivo é promover um
espaço de reflexão e prática em torno do trabalho do promotor de
leitura no século XXI, no manejo e seleção de materiais informativos,
tanto impressos quanto virtuais. As inscrições, que custam US$ 260,
podem ser feitas pelo e-mail cholmes@bancodellibro.org.ve

Arte Conta Histórias do Mundo

O Centro Cultural Banco do Brasil paulistano inaugura no
dia 21 a exposição Era uma Vez... Arte Conta Histórias do Mundo, com
mais de 100 obras - entre ilustrações, pinturas, esculturas e objetos
- inspiradas no universo dos contos de fadas. Também faz uma homenagem
a quatro autores que são referência para a literatura infanto-juvenil:
o francês Charles Perrault, o dinamarquês Hans Christian Andersen e os
irmãos Grimm, da Alemanha. Segundo o site do CCBB, "a mostra, que tem
curadoria da pesquisadora Kátia Canton, propõe uma relação entre a
arte e a literatura dos contos de fadas, através da exposição
contextualizada de ilustrações contemporâneas de artistas brasileiros,
objetos e esculturas."

Favoritos

Vinicius de Moraes (1913 - 1980)

"A matéria do poeta "a que foi dado se perder de amor pelo
seu semelhante" é a vida ? "e só a vida, com tudo o que ela tem de
sórdida e de sublime". Nada que é humano lhe é estranho. Uma
sublimidade pejorativamente angélica cede lugar ao "sentimento da
fecundidade da vida". A fórmula viniciana de viver intensamente
guarda, contudo, ressaibos da antiga sede de absoluto, ou qualquer
coisa parecida: a consciência do insatisfatório, a certeza de que tudo
afinal é pouco. Mas o poeta é um bicho da terra e opera no horizonte
de suas experiências, de seu comércio humano, sem as moedas falsas de
que trazia cheias os bolsos no começo de um caminho que se pretendia
para a distância, mas não foi.
Pouco importa o que se tenha, moralmente, ou
metafisicamente, a dizer sobre a qualidade do espetáculo do mundo -
Vinicius é um protagonista que não se esconde nos bastidores. Dá-se,
empenha-se, age como age. Sua poética, como na vida, abre-se por isso
cordial e fraterna."
Trecho de O caminho para o soneto, em que Otto Lara
Resende analisa a poesia de Vinicius de Moraes.

Site oficial

Obras

a.. Index de obras no site oficial
b.. Menu do autor no site Releituras
c.. Seleção de obras no Jornal de Poesias
d.. Poemas, crônicas e cancioneiro no site Memória Viva

Multimídia

a.. Trecho do documentário Vinicius, dirigido por Miguel
Faria Jr.
b.. Samba pra Vinicius, com Toquinho, Quarteto em Cy e
Chico Buarque
c.. Água de Beber, com Vinicius de Moraes e Tom Jobim
d.. Canto de Ossanha, com Vinicius de Moraes
e.. Vinicius recita Poema de Natal
f.. Entrevista de Vinicius para a televisão francesa (em francês)

Dicas de leitura

Ficções do interlúdio, de Fernando Pessoa
"Num sentimento de febre de ser para além doutro oceano
Houve posições dum viver mais claro e mais límpido
E aparências duma cidade de seres
Não irreais mas lívidos de impossibilidade, consagrados em

[pureza e em nudez
Fui pórtico desta visão irrita e os sentimentos eram só o desejo

[de os ter
A noção das coisas fora de si, tinha-as cada um adentro
Todos viviam na vida dos restantes
E a maneira de sentir estava no modo de se viver
Mas a forma daqueles rostos tinha a placidez do orvalho
A nudez era um silêncio de formas sem modo de ser
E houve pasmos de toda a realidade ser só isto
Mas a vida era a vida e só era a vida."
Leia o texto na íntegra

A Conquista, de Coelho Neto
"Entre os celtas, nos tempos rijos e sanguinários, quando,
pelas agrestes montanhas, dia e noite, atroavam buzinas roucas
conclamando os guerreiros para a defesa da pátria ou para a partilha
dum gamo, enquanto as facas iam talhando a selvagina, ao clarão rubro
da fogueira, os file, com os olhos no céu, correndo os dedos ágeis
pelas cordas da harpa, recontavam os feitos dos heróis, as
beneficências dos gênios e as maravilhas excelentes da terra farta e
amável.
Os file eram a "memória" da raça.
Porque ainda não surgira o artista imortalizador que
gravasse na pedra eterna ou inscrevesse na folha destrutível a
tradição nacional, os file guardavam na memória, transmitindo, de
homem a homem, não só os hinos improvisados pelos bardos como as
lendas do gênio popular, e a história, conservada nesses monumentos
orais, ia dum a outro, como a chama dum círio passa a outro círio."
Leia o texto na íntegra

Cursos e palestras

Pequenas intervenções de conservação em livros e documentos
Aber
Quando: Início em 22 de abril, às quartas, das 18h às 22h
(3 semanas)
Conteúdo: Introdução aos materiais de qualidade
arquivística utilizados nas intervenções; Papéis e adesivos; Técnicas
de pequenos reparos em papel: teórico e prático
Docente: Norma Cianflone Cassares
Local: Rua Machado de Assis, 222 cj 2, Vila Mariana - São
Paulo (SP)
Telefone: (11) 5579-6200
E-mail: aber@aber.org.br

Aplicação do ISBN, do ISNN e Editoração de Livros
Biblioteca Nacional
Quando: 24 de abril, às 14h (inscrições gratuitas por
e-mail até dia 20)
Conteúdo: Orientar e auxiliar os profissionais sobre as
melhores práticas na utilização do ISBN (International Standard Book
Number) e do ISSN (Número Internacional Normalizado para Publicações
Seriadas).
Docentes: Sueli Maffia, Andréa Coelho de Souza e Anamaria
da Costa Cruz
Local: Auditório Machado de Assis - Av. México s/n - Rio
de Janeiro (RJ)
E-mail: isbn@bn.br

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
Estação das Letras
Quando: 28 de abril, das 14h às 17h; 29 de abril, das 18h
às 21h; e 30 de abril, das 9h às 12h (três turmas)
Conteúdo: Apresentação, com exercícios, das mudanças na
ortografia da língua portuguesa.
Docente: Liana Duarte
Local: Rua Marques de Abrantes, 177 - Loja 107 - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 3237-3947
E-mail: estaçãodasletras@estaçãodasletras

Oficina de dinamização da leitura
Casa da leitura
Quando: 6, 13, 20 e 27 de maio, das 9h às 12h
Conteúdo: Investigar as dinâmicas de incentivo à leitura,
criando condições para a formação de leitores conscientes e críticos,
capazes de um exercício pleno da cidadania, ampliando o conceito de
leitura ao rever a noção de biblioteca.
Docente: Ana Maria Cretton
Local: Rua Pereira da Silva, 86 - Rio de Janeiro (RJ)
Telefone: (21) 2557 7437
E-mail: casadaleitura@bn.br

A criação de capas
Universidade do Livro
Quando: 12 e 13 de maio, das 18h às 21h
Conteúdo: Apresentação e análise dos principais trabalhos
realizados pela designer ao longo de sua carreira. Concepção e
realização de protótipos de capas a partir de conteúdos textuais e
elementos materiais.
Docente: Moema Cavalcanti
Local: Praça da Sé, 108 - Centro - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3242-9555
E-mail: universidadedolivro@editora.unesp.br

A arte de escrever, publicar e comercializar o produto livro
Escola do Escritor
Quando: 23 de maio, das 9h às 13h
Conteúdo: Serão abordados, entre outros termas, o
funcionamento do mercado editorial, o registro de direito autoral, o
procesos de criação, as estapas de produção (edição, revisão e
liberação), a distribuição, a comercialização e a distribuição do
livro.
Docentes: Maria Esther Mendes Perfetti e João Scortecci
Local: Rua Mourato Coelho, 393 - Conjunto 1 - São Paulo (SP)
Telefone: (11) 3034-2981
E-mail: escoladoescritor@escoladoescritor.com.br

Agenda Nacional


Simpósio Literatura Contemporânea na América Latina
22 de abril, das 19h30 às 22h
Memorial da América latina ? São Paulo (SP)
Mais informações


Bienal Internacional do Livro da Bahia (BA)
17 a 26 de abril
Mais informações

1º Festival Internacional de Leitura de Campinas - Filc (SP)
18 a 26 de abril
Mais informações

Feira Nacional do Livro de Poços de Caldas (MG)
25 de abril a 3 de maio
Mais informações

VII Congresso Internacional de Educação
29 de abril
Ginásio do Ibirapuera - São Paulo (SP)
Mais informações

5º Salão do Livro de Tocantins (TO)
8 a 17 de maio
Mais informações

II Seminário Brasileiro Livro e História Editorial - Rio
de Janeiro (RJ)
11 a 15 de maio
Mais informações

Festival da Mantiqueira (SP)
30 de maio a 1º de junho
Mais informações

17º COLE - Congresso de Leitura do Brasil - Campinas (SP)
20 a 24 de julho
Mais informações

Agenda Internacional

Feira do Livro de Londres (Inglaterra)
20 a 22 de abril
Mais informações

Feira do Livro de Buenos Aires (Argentina)
23 de abril a 11 de maio
Mais informações

20th International Book Fair for Small Presses (Mainz - Alemanha)
21 a 24 de maio
Mais informações

Feira Internacional do Livro de Varsóvia (Polônia)
21 a 24 de maio
Mais informações

BookExpo America (Nova York - Estados Unidos)
28 a 31 de maio
Mais informações

Prêmios Literários


Concursos Literários FNLIJ
Inscrições: até 30 de abril.
Aberto a: programas desenvolvidos por pessoas físicas ou
jurídicas, de forma individual ou coletiva, que tenham por objetivo o
incentivo à leitura junto aos públicos infantil e/ou juvenil.
Premiação: R$ 10 mil, R$ 7 mil e R$ 4 mil para os três
primeiros colocados, respectivamente.
Mais informações

Prêmio Leya 2009
Inscrições: até 15 de junho.
Aberto a: escritores que possuem obras em língua portuguesa.
Premiação: 100 mil euros
Mais informações

Prêmio Ibero-Americano SM de Literatura Infantil e Juvenil
Inscrições: até de 30 de junho.
Aberto a: Escritores vivos que contem com uma obra
literária relevante voltada para crianças e jovens, considerada de
valor e escrita em qualquer uma das línguas faladas em Ibero-América.
Os candidatos devem ser apresentados por uma instituição
cultural ou educativa, associação ou grupo de pessoas, relacionados
com a literatura infantil e juvenil.
Premiação: US$ 30 mil ao vencedor, que será anunciado na
Feira Internacional do Livro de Guadalajara (México).
Mais informações

Prêmio Euclydes da Cunha
Inscrições: até 31 de julho.
Aberto a: livros inéditos ou publicados a partir de 1º de
janeiro de 1999 que tratem da vida ou da obra de Euclydes da Cunha.
Premiação: R$ 30 mil
Mais informações

Concurso Banco Real Talentos da Maturidade
Inscrições: até 22 de agosto.
Aberto a: Pessoas com idade igual ou superior a 60 anos.
Premiação: Troféu e R$ 7 mil reais para os cinco primeiros
colocados de cada categoria.
Mais informações